天生我才必有用，才是哪个才？
才
引自：诗坛豪杰李白在《将进酒》中留下的不朽名句:“天生我才必有用,千金散尽还复来。”
它是个通假字，就现时的词意，应该是“才”。
——————————————————————————————
才cái
(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)
同本义 [(plant) newborn]
才,草木之初也。——《说文》
有才能;有本领 [talented]
试使斗而才。——《聊斋志异·促织》
又如:才郎(有才学的郎君);才哲(才智卓越的人);才雄(杰出的人才);才英(指才华杰出的文人);才杰(杰出的人才)
才cái
才力;才能 [ability]
任人之才。——《淮南子·主术》
虽才高于世,而无骄尚之情。——《后汉书·张衡传》
况刘豫州王室之胄,英才盖世。——《资治通鉴》
又如:才伐(才力门望);才格(才能。一说指才能高低的程度);才望(才能与名望);才理(才力和思路);才笔(写作的才华);才义(才思和义理)
人才。常写作“材” [talent]
乐里多才。——《列子·仲尼》
举贤才。——《论语》
救时应仗出群才。——清·秋瑾《黄海舟中》
又如:唯才是举;干才;广开才路;栋梁之才;廊庙之才
天赋的特殊才能 [gift]。如:诗才;才调(才情风格)
从才能方面指某类人 [person in regard to capability, personality, character]
夫管子,天下之才也。——《国语·齐语》
又如∶奴才;蠢才;天才;人才
通“材”。材资;本能 [aptitude]
非天之降才尔殊也。——《孟子·告子上》
才能不及中人。——《史记·李将军列传》
西门豹治邺,民不敢欺,三子之才能,谁最贤哉?——《史记·滑稽列传》
五才之用,无或可废。——《后汉书·马融传》
木有用叫做“材”,物有用叫做“财”,人有用叫做“才”。故“材”、“财”、“才”三字同源。——王力《同源字典》
当今乏才,以尔为柱石之用,莫倾人栋梁。——《世说新语·规箴》
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
材cái
(形声。从木,才声。本义:木材,木料)
同本义 [timber]
材,木梃也。——《说文》
五曰材贡。——《周礼·太宰》
驾而乘材。——《国语·晋语》。注:“横木也。”
无所取材。——《论语》。郑注:“无所取于桴材。”
自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。——《庄子·人间世》
材朴委积兮。——《楚辞·九章·怀沙》
因造玉清宫,伐山取材。——宋·沈括《梦溪笔谈》
又如:木材;材器(材木与器物)
泛指原料、材料 [material]
饬化八材。——《周礼·太宰》。注:“珠、象、玉、石、木、金、革、羽也。”
其材足以备器用。——《左传·隐公五年》
献材于殡门外。——《仪礼·士丧礼》。注:“明器之材。”
又如:钢材;器材;木材;就地取材
资料 [data;material]。如:教材;题材;素材
人的体貌 [posture and facial features]。如:身材(身体的高矮和胖瘦)
资质;本能 [aptitude]。如:蠢材(笨家伙);因材施教
棺木 [coffin]。如:寿材;材铺(棺材店)
通“才”。才能,能力 [ability;capacity]
任官惟材,左右惟其人。——《书·咸有一德》
士修身功材。——《管子·五辅》。注:“材谓艺能。”
通“财”。财物 [property;belongings]
广辟土地,著税伪材。——《墨子·公孟》
知务本禁末之为多材也。——《荀子·君道》
材伎之士。——《荀子·王制》
材积
cáijī
[volume (of timber)] 林木砍伐成为木材后的体积
材料
cáiliào
[material]∶原料;可供制成成品的东西
材料科学
材料力学
[data;material]∶资料;可供参考或作为素材的事物
参考材料
档案材料
[makings;stuff]∶胜任某事的人选
他不是演戏的材料
材
cái
ㄘㄞˊ
木料，泛指一切原料或资料：～料。教（ji刼 ）～。素～。题～。就地取～。
能力，资质：～干（g刵 ）。大～小用。因～施教（ji刼 ）。
棺木：寿～。
郑码：FDM，U：6750，GBK：B2C4
笔画数：7，部首：木，笔顺编号：1234123