林依晨和郑元畅版本的台剧《恶作剧之吻》为何至今仍然有很多人喜爱?
“我们相遇了,这绝非偶然。”从漫画跑进荧屏,日本跑到中国台湾,场景与细节进展一直在变,魅力却有增无减,二十年来每每提及都会一如既往地牵动人心。很多人认为是帅哥天才的男主角在牵引着《恶作剧之吻》的魅力,实际上这是个误区。
影视世界中从未吝啬过各种帅哥的登场,形形色色,千差万别,入江直树远远不算第一名,真正不能忽视的是那位“不够漂亮,连可爱都有点牵强,彻头彻尾的善良平凡的笨蛋”的相原琴子。她像所有平凡的女孩子一样,总是犯些低级错误,在学校里毫不起眼,家境不怎么样,不懂时尚不清楚自己的魅力,在帅哥面前毫无顾忌地发花痴,还可以跟喜欢明星偶像一样地攒人家照片追随三年……女生们是否都会想起自己的中学时代?正因为平凡才让人充满共鸣与向往,虽说天下不会总有老爸的故友儿子正是心中憧憬的帅哥、房子被震倒了刚好住进人家屋檐下这等好事,但是琴子的恋爱历程着实没有参入任何妄想机缘与好运气,原来这个世界上也不是只有公主一样的美人儿才能得到真爱。慢慢渗透形成的爱情,在平凡琐碎生活的滋润下变得虽不浪漫却令人安心。如果你刚好遇到个遥不可及的完美男生会怎样?如果够勇敢够努力,没准儿他就会发现你的“美丽”。《恶作剧之吻》,是每个平凡女孩梦圆的方向。
风靡亚洲的契机:台剧《恶作剧之吻》
直树对于“笨蛋”湘琴又爱又无奈
浪漫的雨中接吻使感情升温当初台湾要拍《恶作剧之吻》的消息出来之际,来自亚洲的四面八方褒贬不一的呼声真是铺天盖地。日饭表示柏原崇版入江直树将是不可取代的存在,华语饭则期待远远大于抗拒。2005年9月25日至2006年2月12日,中国电视公司无线台首都播出,2005年9月至2006年2月18日开始在八大综合台播出,从此台版《恶作剧之吻》风靡全亚洲;其后,于2007年3月26日开拍续集《恶作剧2吻》。在2008年台湾电视金钟奖中,林依晨凭《恶作剧2吻》荣膺戏剧类最佳女主角,成为偶像剧史上折桂金钟视后的第一人。在2008年新浪电视剧排行榜第二季度的评选中,《恶作剧2吻》被广大网友评选为最受欢迎台湾剧。
第四届年度最佳人气票选中,《恶作剧2吻》获得电视剧类第二……诸如此类的奖项数不胜数,也让林依晨和郑元畅二人的演绎事业走向了新的境界。虽然如今依然有些原著饭表示不愿意接受台剧的版本,但台湾版《恶作剧之吻》的经典和影响力着实不可否认。暂不提想当年捧红了多少演员和歌手,直到2007年《恶作剧之吻》的第一部登陆日本放送之后,日本观众们也就此沦陷,多田薰老师的神作真人版不再是只留在1996年的神话,台湾版的两部电视剧都创下了超高的收视,可谓众望所归的赢家。
由日剧可怜的九集到台剧版本拉长的20集,显然台剧版更有展现细节的机会,事实正是如此。尤其在第一部的故事中,着实看出导演和编剧们在努力地还原着漫画的情节,同时又保持着台湾本土生活化的细节平衡,所以造就了前所未有的笑料,既让观众们感到新颖特别,又有恰到好处的情节让人心动。不像那些有着复杂纠葛和悲痛误解的情节在,看上去十分轻松而感动,再次台剧版的确把原著的精髓进行了很好的展现。而第二部显然加入了更多原创的成分,不过故事主线没有改变,这一点让人感到安心。在第二部中更加着重地表现了入江直树的好男人形象,从第一部的简单的笨蛋追天才的恋爱历程走向了两个人如何给彼此更多安心,在爱情中成长。
湘琴终于如愿嫁给直树