1、欧吉桑 为日语“叔叔（おじさん，O.ji.sa.n）”的汉字谐音。/2、欧吉桑 日语，如果中间的ji是短音，就是大叔。

2、欧巴桑 欧巴桑是日语直接发音，原意是大嫂、阿姨，泛指中、老年妇女。在港台，这个词引申为三八型的老妇女。

3、欧巴 韩语，音译词，来自朝鲜语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩剧。

4、欧尼酱 来自于日语“お兄ちゃん”的谐音，是一种哥哥的较亲昵的叫法，除了欧尼酱还有其他集中对于哥哥的昵称，常见于ACGN领域，尤其是日本妹控、兄控动画 ， 如《干物妹小埋》。

5、欧尼 是韩语언니读音的中文谐音，里有언니这个词，意思是姐姐（只限于女的叫的），发音是o-n ni。在现代韩国，女生习惯叫比自己年长的女生欧尼（古代没有这词）。在日语中，是日语的谐音哥的意思.。