寰球 huánqiú

[the earth;the whole world] 整个地球;全世界。

环球 huánqiú

(1) [round the world]∶围绕地球

环球旅行

(2) [the earth;the whole world]∶全球,全世界

环球比寰球多了个“围绕地球”。

环球的环字比较形象一点，更明显感觉到那个圆圈的存在，在地球圆圈这个范围里面的。

寰球的寰字感性一点，搜索了这个范围里面所有的。

环球是站在外部去说那个范围，寰球是站在里面去说(感受)那个范围。