连襟在冀东北部，管小姨子丈夫叫法，如果一家人坐在一起，当姐夫的，一般称呼为“妹夫”，这是一种亲人间的叫法，随意，亲切，大概这个称呼在全国也是叫得最为广泛的。不过于俗语与方言的在外两种称呼介绍，不知道有多少地方这么叫。

1、称呼为“一担挑”

妹夫如果换个场合向人介绍，则不叫妹夫了。因为这样的称呼，很容易让人想到是男人的亲妹妹丈夫，而不是小姨子丈夫。为了以示区分是老婆那头的妹夫，这时，在参加非正式聚会中遇到小姨子丈夫时，会向别人介绍说，“这是我一担挑”。

这是古老的民间称谓，听到这个词会让人脑中瞬间跳出农村父母挑着担子或水桶的画面。在父母心中，哪头都缺一不可，也表明这“一担挑”不论哪一头，都是自己的心头肉。

不过这种叫法在小于40岁的年轻人当中，由于少有小姨子的，即使同生活在一个地方，也基本听不懂。当别人这样介绍时，年轻人大多会听得一头雾水，不知道这是啥关系。

2、称呼“连襟”

在冀东北部，还有一种对小姨子丈夫的称谓，那就是“这是我连襟”。

连襟一词，据称最早出现在杜甫笔下。晚年居住在川东的杜甫，在当地结识了一位李姓老头，两人很合得来，后来盘论起来两家还是拐弯抹角的亲戚。两人分别后，杜甫写了首《送李十五丈别》的诗以怀念这段感情。

杜甫诗中曰："孤陋忝末亲，等级敢比肩？人生意气合，相与襟袂连”。不过，杜甫笔下的连襟，只是形容彼此关系密切，并不证明与小姨子有关。

真正出现当今“连襟”意义的，北宋末年著名诗人在《容斋随笔》中诗曰："襟袂相连，夙愧末亲之孤陋；云泥悬望，分无通贵之哀怜"，显示出与当下连襟间称呼的接近。

如今的“连襟”一词，于北方人，指姐妹之夫的互称，也多用在比较正式的外交场合间姐妹2个“一担挑”男人间的互称。在天津，感觉他们那也这么叫。