为什么大家称呼特朗普为“大统领”或“川建国”?
“大统领”与“川建国”两词均是我国网民对美国总统特朗普的戏称,与当年奥巴马的“奥观海”有异曲同工之妙。因为特朗普做事随意,变化无常,丑态百出,且对我国不友善,因此我国网友对其也不客气,多有戏语。
“大统领”比较好理解,就是指一国的国家元首。一方面,这种称呼是日韩等国对共和制国家元首的习惯称呼,我国网友借鉴而来;另一方面,我国古代对于氏族、部落、国家的领导人也有类似称谓。
“川建国”中的“川”字显然来源于特朗普名字的另一种译法“川普”,把其中首字移过来了。“建国”两字则是我国某一阶段出生男性的常用名字,意为庆祝新国建立,报效祖国之意。为什么特朗普被称为“建国”呢?因为特朗普出台的不少对中政策,因其考虑不周,或者是对我国伤害不大,或者是对美国自身造成误伤,因此,许多网友常把其戏称为我国“地下工作者”,默默为我奉献,“建国同志辛苦了!”
这也是胡踢进主编在与特朗普的“互怼”中,明确表示,我们并不希望其连任失败的原因,相反,我们希望“川建国”同志继续在“大统领”的岗位上发挥作用!