《好莱坞往事》将在北美重映,原本片在10月25日中国内地公映,现已撤档,你怎么看?
对于影片重新剪辑在北美重映可以从以下解读:
《好莱坞往事》再次重映版与此前上映版有什么不同?首先,我们比较一下重映版和目前版本的区别。《好莱坞往事》重映版将在本周五在北美会上映,这个时间为10月25日,原本是中国内地公映的日子。重兴影院有1500家,规模不小了。
其次,两个版本在内容上的差别。昆汀会在目前版本中加入四个场景的镜头,时长增加十分钟。这种重新剪辑的处理不同于减去某些戏份,也就是说在北美重新上映的版本里仍会保留李小龙被丑化的戏份,这从侧面证明昆汀重新剪辑只是商业考量,而不是舆论压力或是为了能够让影片在内地顺利上映而妥协了。
不然就不是加入个别镜头,而是直接删减镜头了,这说明昆汀不是为了影片在在内地上映而剪辑,所以影片即便重新剪辑了,影片依旧不能在内地上映。
再次,昆汀为什么会重新剪辑影片呢?很简单,因为《好莱坞往事》影片比较卖座,昆汀再剪辑公映也想为影片带来更高的票房。《好莱坞往事》制作成本9000万美元,影片目前仍在北美上映。其北美累计票房已达1.4亿美元,全球票房3.68亿,影片已经盈利。而如今上映两个月有余的《好莱坞往事》在北美的周票房已经萎缩到六七万美元,出于商业票房考虑,为了让粉丝二次买单,影片就加入个别镜头。对比《复仇者联盟4》等影片此前也有在片尾加入个别镜头复映的情况,也帮助影片拿下全球影史票房第一的宝座,因此影片再次剪辑并不新鲜。
其实影片在即将下映或已经下映后重新剪辑并不鲜见。这种情况在美国最为明显,很多影片的导演都会在影片公映后再剪辑一个新的版本,有的是导演加长版,有的就是重新剪辑版。包括之前奥斯卡获奖影片《逃离德黑兰》,就有公映版和加长版两个版本,而卡梅隆《阿凡达》同样也有两个版本,甚至包括《指环王》系列都存在多个版本。而这些影片这么做更多是因为当时上映时遇到了外界的阻力,比如影片时长太长,在制片和院线压力下,导演为了影片能够在院线上映不得已而选择删减版公映。此后导演又想保留原来的想法便出一个自己最想要的版本,有的是通过电视网或DVD发行而重见天日。
《好莱坞往事》的重新剪辑究竟是导演昆汀的为了让粉丝二次买单捞得更多票房,还是为了自己的艺术表达而不得已在最开始选择删减版上映,目前还不得知,但无论哪种,绝不是因为影片涉及李小龙部分处理不妥当,认识到其中的错误而纠正而选择再剪辑。