古代人出门拿的东西为什么被叫做“行李”?

2022-04-18综合292

“行李”之演变由来,最早“行李”二字是出自于春秋时期,在《左传》中就有记载,“若舍郑为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害”。可以看出这里的“行李”并不是单指我们现在外出所拿的物件。

结合上下文来看,“行李”二字指的是“使者”的意思,在僖公三十年九月时,秦、晋两国包围了郑国,郑文公派大臣烛之武前去游说秦国退兵。

烛之武在来到汜南秦军大营后,对秦穆公说明厉害关系,点明郑国国土近晋而远秦,灭了郑后,受益最大的是晋国,如果保留了郑国,让其作为秦国东路上的主人,两国使者往来,互相供应,对秦国是有百利而无一害的。

所以最早“行李”的意思,是指两国之间的使者,属于官方人物的代称,而之所以会出现如此代称,据隋朝辞书《博雅》所著:“行李,关驿也,又与理通”,行李在发展到后来,除了指使者之外,还可以指关驿,但总归是官家之物。

北宋《泊宅编》有记:“李理义通,人将有行,必先治,如孟子之言治任”,我们所熟知的通假字一般有三种:古今字、异体字和通假字,此外还有避讳字、凭音字等等,而义通就是异体字的一种。

在古代李、理是具有相同意义和读音,但写法不同而已,所以在文书中有时会出现“李、理”互换的情况,“行李”也即是“行理”的通假字,因为以出使的使者来说,他们外出需要带的东西不比普通百姓,尤其是两国的文书、礼物等等,所以出发前必须整理完好才能出发,有理有礼,才能做好差事。

所以后面“行理”也延伸为称呼出差等比较官方的情况,“行李”也是如此,而普通人外出的话,则用“行旅”代替,一般都是出外游玩,游学时所用,所开始使用的时间大概是在魏晋南北朝的时候。

到了唐朝,“行李”的地位有所下降,由外交人员变成了导从人员,也就是接待员,这一点在唐朝五代的很多官方文件和诗词中可见,其原因也没什么值得说的,不过就是“行李”的又一延伸而已,大员和下人都可以用“行李”二字来称呼。

至于行李怎么发展为现今的“行李”意思的,那就更简单了,因为最早的“行李”,或者说“行李”,本就是和物件有关,是需要整理好再出发的,古代所可以用的字不像现代这么多,也不敢随便造字,故一字多用的情况屡见不鲜,一个“备”字就有准备、具备、完整的意思。

而相比较起“理”、“旅”二字,“李”字的写法更为简单,也更为人熟知,毕竟唐朝是个空前强盛的大帝国,它的国姓“李”虽然和“行李”的“李”是个美丽的巧合,但不妨碍人们对“李”字的认知度要高于前面二字,在明朝之后,“行李”就开始用来指代出行时的物件了,并且一路沿用至今。

作者/一贰一橙:天文地理,一概不懂;古今中外,都靠瞎掰,主要百度,然后乱编,喜欢点赞!

相关文章

医生:“笑气”像网瘾,中国吸笑气算犯法么?

违法。但是暂时没有法律专门针对笑气,只能根据治安管理法来处罚。 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》 第三十条 违反国家规定,制造、买卖、储存、运输、邮寄、携带、使用、提供、处置爆炸性、毒害性、放射性、腐蚀性物质或者传染病病原体等危险物质的,处十日以上十五日以下拘留;情节较轻的,处五日以上十日以下拘...

商品房真的这么好卖吗?问了十几个楼盘都是只有一两套供选择?

您好,我是@小强讲房产买卖知识 ,分享我的观点。 很多朋友在买房时都遇见过这样的情况,只要是自己看好的户型,置业一定会说没什么房子了,就这么一两套,不买就没了。不止一家是这样说,几乎所有的都会这样说。这是什么原因呢?今天咱们就探讨一下。 关于这种情况,我认为有以下几个原因: 1.这几个楼盘确实即将售...

白天很开心,晚上却莫名的悲伤难过,你有没有过这种情况?

我有过这种情况。 白天上班和大家一起忙忙碌碌,有什么问题可以共同探讨,没有闲暇时间想自己的事情。 但是到了晚上,尤其是下班后,和家人为一些琐事争辩几句,再加上又被翻老底子,甚至揭疮疤。 此时心里一团乱麻,仔细回忆自己的所作所为,各种纷扰让人难以入睡。 周围越安静,内心越清醒。想睡睡不着,感觉很难受。...

怎样才算精通Photoshop?

怎样才算会Photoshop,根据自己16年的PS经验,可以分为四种情况: 第一种情况:如果你是一名没有学过PS的人来说,能装软件,能打开PS,能建立选取填颜色,能修改图像尺寸和分辨率等,即会使用PS的基本根据,这样也算是会Photoshop了。 第二种情况:如果你是一名摄影师,在第一种情况的基础上...

职场遇到潜规则怎么办?

这种情况现实中应该不少,有的领导本身好色(也可能是比较随便还到不了好色程度),有的领导自身家庭婚姻不幸福,等等原因吧,尤其下属年轻有些姿色,很容易发生这类情况。对待这种领导,必须注意从一开始就不要 不好意思,更不能让他误会错判,只要注意严肃认真,工作之外的不合适言谈举止马上制止,一般就会知难而退了。...

造成食管反流的原因是胃酸过多还是胃酸过少?

胃食管反流一直深深困扰着人们,尤其是喜爱美食的人们。很多人认为胃食管反流是胃酸过多引起的,那么真实的情况是这样吗? 胃酸具有消化食物、杀灭食物中的细菌、增加胃蛋白酶活性,促进消化吸收的作用。正常胃液分泌会有一定的限度,如果分泌过多,则会出现反酸的情况,但是很多人不知道的是胃酸分泌过少也会引起反酸。...

女朋友要和两男一女去旅行,我要怎么办?

正常情况下,只有单身想恋爱的女生才会同意与其他异性外出旅行。 有男友的女生只会想跟自己的男友旅游,即使跟关系非常好的朋友外出旅游也是心不在焉,为什么?因为男友不在身边。 而你的情况是:女朋友要跟另外两个男性以及一名女性外出旅游。 这无论在四个人内部来看还是外部第三视角来看,这都是两对情侣出去旅游。...

嫖娼没被当场抓到,事后可以用转账记录来定罪吗?

你问可以定罪吗?我是律师出身,给你做答。首先嫖娼算不算犯罪?正常人还构不成犯罪,但也有例外的情况,就是不正常情况:属于刑事犯罪的行为,即明知自己患有梅毒、淋病等严重性病卖淫、嫖娼的,处五年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处罚金。嫖宿不满十四周岁的幼女的,就按照奸淫不满14周岁的幼女的,以强奸论,从重处...

曹操真实形象如何?鲍国安老师是否跟真实历史上的曹操相似?

历史人物的形象,首先要从史书的记录中去找,《三国志》中孙权、刘备的样貌身材都有描述,对曹操却没有只言片字的记载,这本史书是以曹魏作为正统来记录的,对自家皇帝相貌连个描述豆没有,所以很容易我们就会做出一个判断:曹操估计长的不老好看的。 既然正史没有,那么野史上有没有呢? 在南北朝时期刘义庆等编著的笔记...

杭州炒房囤房族都在看好亚运会,是不是幻想?

自己看不看好亚运会不要紧,关键是想让接盘侠也看好亚运会??? 但是目前来看,房市的逻辑已经慢慢发生了变化。首先,新房限价下,尤其是土拍就限定房价,购房者已经可以耐心等待合适的房源,甚至提前了解两年后新房是否依然更划算。随着越来越多的房票的消耗,开发商为掩盖形势变化,摇号已经到了不冻资,只开几十套的情...

历史上有什么匪夷所思的空难?

2004年11月21日8时21分,中国东方航空云南公司CRJ200机型B—3072号飞机从包头机场起飞。 飞机刚刚起飞不到30秒,就出现异常情况。 飞机离地后,速度没有增加,同时机身出现异常的快速晃动。 几秒钟后,飞机突然失速,向下急速坠落,一头栽入包头机场附近的南海公园的湖内。飞机坠湖以后发生了解...

大水域野钓,求大神指教?

您好,我是喜欢野钓的农氏老哥,对户外野钓痴迷多年,也有过一些大水库,和大江面野钓的经历,很高兴借此机会和大家分享一下我的经验,希望大家一起探讨,希望这些经验对有所帮助! 首先,钓位选择是关键,老钓位鱼滑小杂鱼多,所以我一般建议自己开发新钓位!新钓位的鱼没有经过多次作钓,鱼没有这么滑口,在打窝作钓时,...