“淦”粤语读音为：“gàn”。淦是一个汉语字，拼音为gàn，总笔画数为11，基本意思是水渗入船中。出自《说文》段玉裁注:"水入船中，必由朕(舟缝)而入。淦者，浸淫随理之意。"淦，引申为捕鱼或打渔。史记"五帝本纪"舜耕历山，淦雷泽，陶河滨，作什器于寿丘。具体释义如下：2、 水渗入船中 [water leak into ship]淦，水入船中也。--《说文》。段玉裁注:"水入船中，必由朕(舟缝)而入。淦者，浸淫随理之意。"3、涂泥 [apply mud]淦，泥也。--《说文》。段玉裁注:"谓涂泥也。"