二胡曲《良宵》古词
二胡曲《良宵》古词(BSBQ159)
一、基本词。即唐代诗人张继《枫桥夜泊》。
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
二、唱词。
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。
三、词谱对标。
月落乌啼霜满天,
(以上到第六小节中音“2”处)
江枫渔火对愁眠。
(以上到第十三小节中音“1”处,其后是二胡拖声)
姑苏城外寒山寺,
(以上第十五小节高音“1”到第二十二小节第一音符中音“3”处,其后是二胡拖声。)
夜半钟声到客船。
(以上第二十四小节高音“2”到第二十七节尾 ,其后二胡拖声)
姑苏城外寒山寺,
(以上第三十三小节到第三十六小节笫一音符高音“2”处)
夜半钟声到客船。
(以上第三十六小节高音“3”到第三十九小节高音“5”处,其后到第四十四小节中音“1”处是二胡拖声,其后到第四十八小节尾是二胡间奏。)
姑苏城外寒山寺,
(以上第四十九小节到第五十二小节,其后是二胡拖声)
夜半钟声到客船。
(以上第五十八小节后面两音符到第六十二小节结尾处,其后两小节是二胡拖声。)
(以上按刘天华二胡独奏谱本,即没有过门的谱本)
说明。《良宵》二胡曲将江南乐曲的细腻柔婉演绎到极致,是中国二胡曲当中的一件极品,其灵性和美感明显高于同期的《病中吟》、《月夜》、《空山鸟语》等二胡名曲。资料显示此曲为音乐家刘天华于1927年除夕即兴而作,又名《除夜小唱》。笔者幼年从大广播上听过,记忆很深。现在再听此曲,感觉曲中似乎有词。用唐代张继《枫桥夜泊》放进去,一字一扣,无缝对接,恰如天成。仿佛可以看见一个古代的江南艺人,一边拉着二胡,一边深情吟唱。莫非此曲本来就是二胡伴奏曲?莫非此曲本来就是为《枫桥夜泊》而写?莫非此曲本来就是凄清哀婉的旋律?
何连红2020.2.17.