票房收1722万亏278万,翻拍星爷经典还是扑街,王晶尽力了
在影视剧中,经典永远都是经典。再华丽的阵容都翻不出那些老戏骨的神韵,再大的投资或许都不会得到观众的认可。
尽管如此,人们细细想来,那些80年代的经典,如今仅剩几部没有被翻拍。
一代武侠小说家金庸的武侠剧,经历了一代又一代的导演,一拨又一拨的演员,且不说演技如何,那些在观众心中认定了的演员配角色,岂是他人可能轻易撼动的?
一贯拿手的娱乐片导员王晶翻拍了星爷的至尊经典《唐伯虎点秋香》。星爷的电影很少有人去翻拍,可能是大家觉得无法逾越。
翻拍之后和原来的剧情大相庭径,恶搞低劣的剧情,尴尬的演技,真是令人喟叹。
这样的情况在内地其实很常见,翻拍不成倒蚀把米。经典终归是经典,如果人人都可以轻易在经典二字上划上几笔,那恐怕国人的经典文化终将被毁。说白了,翻拍不过了为了在“经典”二字身上蹭热度刮流量罢了。
文/野玫瑰顾客