1、香港：《罗马假日》上映日期是1954年3月18日。

2、内地：《罗马假日》内地上映时间是1987年，由长春电影制片译制。由安妮公主和乔分别的金毅老师、陆建艺老师配音。如今两位主演赫本和派克、两位配音金毅老师、陆建艺老师都离开我们，他们共同塑造的经典角色永存！

3、台湾：《罗马假日》上映日期不确切，但较晚，看过一个预告片，应该是2011年前后。

综上，《罗马假日》在中国应该最早是1954年3月上映。